Kai s'écrase, massacre des troupes, trouve un disque de données et apprend qu'ils sont condamnés à mort.