A bathroom leak gives Claire's husband Ryan an excuse to meet Vanessa under the guise of an emergency repair. He covers their affair with lies, but Claire is far from convinced.