When a legendary actress dies of an apparent heart attack, a disgraced cop and a forensic prodigy uncover a trail of poison, hidden identities, and shocking truths about who loved her most.