Chudý reportér a arogantní kapitán fotbalu jsou rivalové. Když odhalí skandál, kapitán ho vydírá, aby se stal jeho osobním reportérem. Pak se nastěhuje – a jeho budoucí nevlastní bratr je ten, do koho je tajně zamilovaný.
