Stały klient odkrywa, że nowi goście restauracji płacą mniej niż on ze swoją rzekomą zniżką lojalnościową. Gdy właścicielka szuka wymówek, pokazuje rachunki i ujawnia oszustwo: wierni klienci płacą więcej pod pozorem specjalnych ofert.
