
Kalan Vile, serpent, s'infiltre à l'académie pour voler le Souffle de Flamme de Draven Pyrax. Il utilise une potion, tombe enceint d'un œuf de dragon. Son identité révélée, il fuit, réalisant son amour. Draven, détestant les serpents, ne peut abandonner Kalan, prêt à renoncer à sa succession et s'opposer à la Cour des Dragons. La haine entre Clans Dragon et Serpent se dissipe grâce à leur enfant Naël. Kalan se tient fièrement devant son amant.