On a routine Greyhound bus trip home, an FBI agent witnesses a passenger stop a bullet with his bare forehead—and instantly recognizes the ghost medal of a national hero she thought was dead.