
Fabien Chevalier est transporté en 1983, année de la grande famine. Le chef lui amène Lucie Lieu comme épouse. Fabien la refuse, mais active le Système d'Affinité et se lie à elle, recevant des récompenses. Lucie doit 300 yuans à un usurier; Fabien l'aide. Il rencontre Émilie Séguin, propriétaire d'une distillerie et liée à son Système d'Affinité. Il utilise une récompense du système pour un partenariat avec Émilie Séguin. Il aide Lucie et les villageois face à la famine.