
Maître Xuan utilise l'énergie des filles. Empereur Yvan l'affronte. Maître Xuan envoie Liliane chercher Claire. Claire s'échappe, rencontre Yvan blessé. Claire le soigne, s'unit à Yvan, lui offre le Pendentif de Jade. Liliane retrouve Claire, la pousse d'une falaise, prend le pendentif. Maître Xuan reconnaît le pendentif. Ils déduisent l'union, usurpent son identité avec l'enfant pour le palais. Claire donne naissance à trois dragons et entre au palais avec ses enfants.