Arthur Cartier, Chef Dragon de l'organisation de la Porte Céleste, a caché son identité vingt ans pour élever son fils, devenant agent d'entretien. Il prévoyait de se révéler après le mariage de son fils, mais sa future belle-fille a rompu les fiançailles. Le Roi Dragon est de retour.
