Un incident fatidique a mené Louis à découvrir l'infidélité de sa femme, coïncidant avec la fin de sa période d'essai de trois ans. À partir de ce moment, il a officiellement coupé les ponts avec la famille Lemoine et s'est lancé dans son aventure entrepreneuriale.
