
Au « Village des Champions », les gongs et les tambours résonnent, l'effervescence est à son comble alors que le village met à jour son registre familial tous les trois ans. La famille du major de promotion du baccalauréat (le gaokao) sera inscrite en tête du registre, apportant la gloire à ses ancêtres. La belle-mère de Clément Gauthier, Tina Lambert, et son jeune frère, Fabien Gauthier, sont surpris en pleine liaison dans un bosquet par le patriarche Gauthier. Fabien Gauthier supplie son père en larmes de ne rien dire à son frère aîné. Âgé de près de cinquante ans, Patri