Billionaire single dad fakes being a broke mover to test dates. A tough truck driver stands up for his son — and becomes his top pick for a new wife. But the secret can’t last forever