Werewolf Princess: The Chubby Wife's Revenge

Werewolf princess Charlotte drinks a potion to test her lover, becoming obese. Betrayed, humiliated, and buried alive, she claws her way out, regains her beauty, and returns in royal splendor for revenge.