
Sonia, orpheline moderne, hérite du Centre Commercial Sino. Deux enfants ouvrent un portail interdimensionnel. Elle utilise des ressources modernes pour résoudre famine et épidémie dans la Ville d'Automne du Royaume de Qi. Le Prince Corentin lui offre des antiquités. L'empereur tyrannique attaque son fief. Sonia lui envoie des gilets pare-balles et des grenades pour contre-attaquer. Les deux tombent amoureux et combattent ensemble les ennemis des deux mondes.