A spy infiltrates a casino heir’s empire to avenge her sister—only to fall for the man she was sent to destroy.